Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 6221 articles
Browse latest View live

Wordfast PRO and bilingual WFC files | Segmentation rules in WFP

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast PRO and bilingual WFC filesPoster: Lucy018Post title: Segmentation rules in WFPThe whole system to work on trados Workbench segmented and pre-translated files is...

View Article


Déja Vu compatibility with Wordfast Pro | Déja Vu

Forum: Wordfast supportTopic: Déja Vu compatibility with Wordfast ProPoster: AllegroTransPost title: Déja Vu Dear FourthI read your concerns about Déja Vu with a good deal of sympathy. But first of all...

View Article


Déja Vu compatibility with Wordfast Pro | Allegro you are a bounder

Forum: Wordfast supportTopic: Déja Vu compatibility with Wordfast ProPoster: fourthPost title: Allegro you are a bounderHaving just spent 5 minutes replying to you in similar jocular vein Mrs Marge...

View Article

Wordfast 6.3 t: three files open on execution of Alt + Down | Close the...

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast 6.3 t: three files open on execution of Alt + DownPoster: Dominique PivardPost title: Close the unwanted "companion" windowMark: you have...

View Article

Déja Vu compatibility with Wordfast Pro | Invest in the tool

Forum: Wordfast supportTopic: Déja Vu compatibility with Wordfast ProPoster: Dominique PivardPost title: Invest in the tool[quote]fourth wrote:My average from this agency has dropped by some €1 500 a...

View Article


Déja Vu compatibility with Wordfast Pro | More information needed

Forum: Wordfast supportTopic: Déja Vu compatibility with Wordfast ProPoster: Dominique PivardPost title: More information needed[quote]fourth wrote:One of my agencies uses Déja Vu and sends me files...

View Article

wordfast pro | Wordfast TM format

Forum: Wordfast supportTopic: wordfast proPoster: Dominique PivardPost title: Wordfast TM format[quote]Carlarocca wrote:I am using wordfast pro 2.1[/quote]Why on earth are you using such an old...

View Article

Déja Vu compatibility with Wordfast Pro | Thank you Dominique...The process...

Forum: Wordfast supportTopic: Déja Vu compatibility with Wordfast ProPoster: fourthPost title: Thank you Dominique...The process is not the end product....Hello DominiqueThank you. Very much.The...

View Article


wordfast pro

Forum: Wordfast supportTopic: wordfast proPoster: CarlaroccaThank you very much for your reply.No, I don't have a license. Is it the best option to use wordfast anywhere? Can I do the translations...

View Article


wordfast pro | Anywhere more versatile than Pro in demo mode

Forum: Wordfast supportTopic: wordfast proPoster: Dominique PivardPost title: Anywhere more versatile than Pro in demo mode[quote]Carlarocca wrote:No, I don't have a license. Is it the best option to...

View Article

How much bandwidth for WFA

Forum: Wordfast supportTopic: How much bandwidth for WFAPoster: Samuel MurrayHello everyoneDoes anyone know how much bandwidth WFA consumes? I mean, if you're on an expensive mobile connection, for...

View Article

Déja Vu compatibility with Wordfast Pro | Given that....

Forum: Wordfast supportTopic: Déja Vu compatibility with Wordfast ProPoster: AllegroTransPost title: Given that....shortest distance is "A to B" ("give me the end product without all the techy")...

View Article

How much bandwidth for WFA | Similar to Gmail

Forum: Wordfast supportTopic: How much bandwidth for WFAPoster: Dominique PivardPost title: Similar to GmailWordfast Anywhere relies on Ajax, like Gmail. It therefore doesn't have to move a lot of data...

View Article


How much bandwidth for WFA | Chrome's bandwidth meter

Forum: Wordfast supportTopic: How much bandwidth for WFAPoster: Samuel MurrayPost title: Chrome's bandwidth meter[quote]Dominique Pivard wrote:The problem is isolating bandwidth consumption related to...

View Article

Déja Vu compatibility with Wordfast Pro | Where are the Hoards?

Forum: Wordfast supportTopic: Déja Vu compatibility with Wordfast ProPoster: fourthPost title: Where are the Hoards?Allegro I am stunned that I haven't had immediate confirmation from hoards of fellow...

View Article


Déja Vu compatibility with Wordfast Pro | The outcome depends on your...

Forum: Wordfast supportTopic: Déja Vu compatibility with Wordfast ProPoster: Dominique PivardPost title: The outcome depends on your bargaining power[quote]fourth wrote:The listing is on one half of...

View Article

Déja Vu compatibility with Wordfast Pro | You can always process the...

Forum: Wordfast supportTopic: Déja Vu compatibility with Wordfast ProPoster: Jorge PayanPost title: You can always process the "external view" in WFPAlthough I rather use DVX2 for translating txml...

View Article


Déja Vu compatibility with Wordfast Pro | DV tags?

Forum: Wordfast supportTopic: Déja Vu compatibility with Wordfast ProPoster: Dominique PivardPost title: DV tags?[quote]Jorge Payan wrote:Although I rather use DVX2 for translating txml files, I can...

View Article

Déja Vu compatibility with Wordfast Pro | Testing

Forum: Wordfast supportTopic: Déja Vu compatibility with Wordfast ProPoster: fourthPost title: TestingJorge and Dominique, I am profoundly grateful for your comments and shall try to test copying and...

View Article

Déja Vu compatibility with Wordfast Pro | Preference for Original Docs

Forum: Wordfast supportTopic: Déja Vu compatibility with Wordfast ProPoster: fourthPost title: Preference for Original DocsI would say that I should GREATLY prefer original documents

View Article
Browsing all 6221 articles
Browse latest View live