Exporting aligned TM to TMX | memoQ
Forum: Wordfast supportTopic: Exporting aligned TM to TMXPoster: Edwin den BoerPost title: memoQ[quote]Dominique Pivard wrote:If you plan to try out alignment in all major CAT tools, do include memoQ...
View ArticleWordfast "Analyze" function | Analysis Report not showing
Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast "Analyze" functionPoster: Maria LabacaPost title: Analysis Report not showingHello all,I installed the latest version 6 and bought the licence for WF Classic, and...
View ArticleWordfast demo mode, 500 TU limitation | Buying the license will solve all...
Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast demo mode, 500 TU limitationPoster: Israel Alves JrPost title: Buying the license will solve all your problemsWhen operating either the wordfast Pro or the...
View Articlewordfast TM problems
Forum: Wordfast supportTopic: wordfast TM problemsPoster: davissmI have been sent a translation memory in text format for a translation I am doing. I have imported the TM into Wordfast Pro and have...
View Articlewordfast TM problems | Just checking...
Forum: Wordfast supportTopic: wordfast TM problemsPoster: SDL SupportPost title: Just checking...... are you looking for Wordfast help or help with one of the SDL products? If the former maybe move...
View Articlewordfast TM problems | Exact format of text TM?
Forum: Wordfast supportTopic: wordfast TM problemsPoster: Dominique PivardPost title: Exact format of text TM?[quote]davissm wrote:I have been sent a translation memory in text format for a translation...
View ArticleVideo: WFP Splitting & Merging TXML Files | Having trouble with Split
Forum: Wordfast supportTopic: Video: WFP Splitting & Merging TXML FilesPoster: Pavel ZalutskiPost title: Having trouble with SplitHi! I have a problem with splitting files and I would really...
View Articlewordfast TM problems | Do you need to do a reorganise?
Forum: Wordfast supportTopic: wordfast TM problemsPoster: Sheila WilsonPost title: Do you need to do a reorganise?That may be way off as I don't actually use Wf Pro - I bought it but have never...
View Articlewordfast TM problems | TM reindexing: Classic vs. Pro
Forum: Wordfast supportTopic: wordfast TM problemsPoster: Dominique PivardPost title: TM reindexing: Classic vs. Pro[quote]Sheila Wilson wrote:That may be way off as I don't actually use Wf Pro - I...
View Articlewordfast TM problems | Clearly a red herring then
Forum: Wordfast supportTopic: wordfast TM problemsPoster: Sheila WilsonPost title: Clearly a red herring thenThanks for the clarification, Dominique :)
View Articlewordfast TM problems | Thank you
Forum: Wordfast supportTopic: wordfast TM problemsPoster: davissmPost title: Thank youMany thanks for your replies. The translation memory is a TM text file and could be opened with Notepad. I have no...
View Articlewordfast TM problems | Glad it was sorted in time
Forum: Wordfast supportTopic: wordfast TM problemsPoster: Sheila WilsonPost title: Glad it was sorted in time[quote]davissm wrote:I renamed the file, put in on my desktop, and for some reason the...
View ArticlePlz explain "Write unedited fuzzy and exact segments to a TM."
Forum: Wordfast supportTopic: Plz explain "Write unedited fuzzy and exact segments to a TM."Poster: Andreas THEODOROUHello everyoneRecently, I downloaded a Demo verison of WordFast Pro (v.3.2.2) to use...
View ArticleWF Classic - TM converted to PDF (?)
Forum: Wordfast supportTopic: WF Classic - TM converted to PDF (?)Poster: Andy WatkinsonA not so funny thing happened to me when trying to copy a WF TM from my portable to my PC.• I have WF 6.07 on a...
View ArticleVideo: WFP Splitting & Merging TXML Files | seems a bug
Forum: Wordfast supportTopic: Video: WFP Splitting & Merging TXML FilesPoster: Yasmin MoslemPost title: seems a bugDear Pavel,It seems a bug that increases the number of the required TUs.I hope...
View ArticlePlz explain "Write unedited fuzzy and exact segments to a TM." | Write...
Forum: Wordfast supportTopic: Plz explain "Write unedited fuzzy and exact segments to a TM."Poster: Yasmin MoslemPost title: Write unedited fuzzy and exact segments to a TMDear Andy,Regarding: Edit...
View ArticlePlz explain "Write unedited fuzzy and exact segments to a TM." | Activate
Forum: Wordfast supportTopic: Plz explain "Write unedited fuzzy and exact segments to a TM."Poster: John Di RicoPost title: ActivateDear Andy,I generally have this activated by default. This allows you...
View ArticleWF Classic - TM converted to PDF (?) | Use Wf editor
Forum: Wordfast supportTopic: WF Classic - TM converted to PDF (?)Poster: Heinrich PeschPost title: Use Wf editorNever heard that Wf would store a TM as pdf. What happens when you hit the icon for Data...
View ArticleWF Classic - TM converted to PDF (?) | Thanks
Forum: Wordfast supportTopic: WF Classic - TM converted to PDF (?)Poster: Andy WatkinsonPost title: Thanks[quote]Heinrich Pesch wrote:Never heard that Wf would store a TM as pdf. What happens when you...
View ArticlePlz explain "Write unedited fuzzy and exact segments to a TM." | .
Forum: Wordfast supportTopic: Plz explain "Write unedited fuzzy and exact segments to a TM."Poster: Andreas THEODOROUPost title: .Thank you for your feedback, guys. Now I understand A LOT better (the...
View Article