Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 6144 articles
Browse latest View live
↧

Wordfast Pro issues with TM - demo mode | Wordfast Anywhere

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Pro issues with TM - demo modePoster: Flavia PanunzioPost title: Wordfast AnywhereThanks for your replies...I tried also Wordfast Anywhere, but I don't think it...

View Article


Wordfast Pro issues with TM - demo mode | XLF?

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Pro issues with TM - demo modePoster: Dominique PivardPost title: XLF?[quote]Flavia Panunzio wrote:Thanks for your replies...I tried also Wordfast Anywhere, but I...

View Article


Wordfast Pro on Mac- Can't save translated file- Help....

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Pro on Mac- Can't save translated file- Help....Poster: AlisaBrazilI am very new to Wordfast Pro (version 3.4.0) and unfortunately have found few Mac tutorials on...

View Article

Wordfast Pro on Mac- Can't save translated file- Help.... | No source file =...

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Pro on Mac- Can't save translated file- Help....Poster: Dominique PivardPost title: No source file = can't save translated file[quote]AlisaBrazil wrote:I am very...

View Article

Wordfast Pro on Mac- Can't save translated file- Help....

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Pro on Mac- Can't save translated file- Help....Poster: AlisaBrazilThank you Dominique.I was able to upload the original file and retranslate. Now everything is...

View Article


Wordfast Pro on Mac- Can't save translated file- Help.... | Availability of...

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Pro on Mac- Can't save translated file- Help....Poster: Dominique PivardPost title: Availability of support[quote]AlisaBrazil wrote:Too bad there is not more...

View Article

Wordfast Pro on Mac- Can't save translated file- Help....

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Pro on Mac- Can't save translated file- Help....Poster: AlisaBrazilActually, Dominique, I have purchased a license and I wrote this in my reply. I purchased it...

View Article

Exporting aligned TM to TMX

Forum: Wordfast supportTopic: Exporting aligned TM to TMXPoster: Edwin den BoerHi, I made a small Wordfast TM using Wordfast Aligner. I opened it in Wordfast Pro 3.4.0, and it said "TM connection...

View Article


Exporting aligned TM to TMX | A couple of suggestions

Forum: Wordfast supportTopic: Exporting aligned TM to TMXPoster: Dominique PivardPost title: A couple of suggestionsNo idea what went wrong, but the Wordfast Aligner included in Wordfast Pro isn't...

View Article


Exporting aligned TM to TMX | Problem solved

Forum: Wordfast supportTopic: Exporting aligned TM to TMXPoster: Edwin den BoerPost title: Problem solvedThanks for the quick response, Dominique. WfConverter did convert the TM to TMX format, so that...

View Article

Exporting aligned TM to TMX | memoQ

Forum: Wordfast supportTopic: Exporting aligned TM to TMXPoster: Dominique PivardPost title: memoQ[quote]Edwin den Boer wrote:I'll give LF Aligner a try if aligment in Deja Vu isn't any better than in...

View Article

Exporting aligned TM to TMX | Do try Youalign as well...

Forum: Wordfast supportTopic: Exporting aligned TM to TMXPoster: Christophe DelaunayPost title: Do try Youalign as well...Dominique is right about MemoQ.And if your doc is not too heavy, do give a try...

View Article

Wordfast Pro on Mac- Can't save translated file- Help.... | Have you tried...

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Pro on Mac- Can't save translated file- Help....Poster: Marcos CardenasPost title: Have you tried "saving as"?Hi, I'm a Mac user and have a licensed WF as well....

View Article


Deleting Segment in linux

Forum: Wordfast supportTopic: Deleting Segment in linuxPoster: Ahmed SolimanDear all,I need urgent help to delete a segment in the newst Wordfast Pro Demo mode for linuxMany thanksAhmed

View Article

Deleting Segment in linux | Impossible

Forum: Wordfast supportTopic: Deleting Segment in linuxPoster: Dominique PivardPost title: ImpossibleAFAIK, you can't delete a segment once you've imported a document in Wordfast Pro. If the segment...

View Article


Deleting Segment in linux | PPT

Forum: Wordfast supportTopic: Deleting Segment in linuxPoster: Ahmed SolimanPost title: PPTThank you Dominique,that helped me. I have new proplem!the file is ppt and I have saved. I got filter error....

View Article

Deleting Segment in linux | Try PPTX, use "real" Office

Forum: Wordfast supportTopic: Deleting Segment in linuxPoster: Dominique PivardPost title: Try PPTX, use "real" OfficeIf you can't open the file as PPT, try saving it as PPTX.One thing: since you said...

View Article


Is there the 'change case' option in Wordfast Pro? | Change case option

Forum: Wordfast supportTopic: Is there the 'change case' option in Wordfast Pro?Poster: Helen PringlePost title: Change case optionThe Shift + F3 option doesn't work on my Mac. I just retype, but if...

View Article

Wordfast Pro on Mac- Can't save translated file- Help.... | Support

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Pro on Mac- Can't save translated file- Help....Poster: Yasmin MoslemPost title: SupportDear Alisa,[quote]AlisaBrazil wrote:I was able to upload the original file...

View Article

Is there the 'change case' option in Wordfast Pro? | Shift+Fn+F3

Forum: Wordfast supportTopic: Is there the 'change case' option in Wordfast Pro?Poster: Yasmin MoslemPost title: Shift+Fn+F3Dear Helen,You might need to use Fn to make your F3 button works. Have you...

View Article
Browsing all 6144 articles
Browse latest View live