Forum: Wordfast support
Topic: Exporting aligned TM to TMX
Poster: Edwin den Boer
Post title: Problem solved
Thanks for the quick response, Dominique. WfConverter did convert the TM to TMX format, so that solved my problem.
I wasn't particularly happy with Wordfast Aligner. It missed some obvious links, when all it had to do was connect rows with the same number in two Excel files.
I'll give LF Aligner a try if aligment in Deja Vu isn't any better than in Trados or Wordfast.
Topic: Exporting aligned TM to TMX
Poster: Edwin den Boer
Post title: Problem solved
Thanks for the quick response, Dominique. WfConverter did convert the TM to TMX format, so that solved my problem.
I wasn't particularly happy with Wordfast Aligner. It missed some obvious links, when all it had to do was connect rows with the same number in two Excel files.
I'll give LF Aligner a try if aligment in Deja Vu isn't any better than in Trados or Wordfast.