Forum: Wordfast support
Topic: Video: WFP Splitting & Merging TXML Files
Poster: Pavel Zalutski
Post title: Having trouble with Split
Hi! I have a problem with splitting files and I would really appreciate your help. I have a file of 2359 translation units. I am interested in the units from 0 to 906 becoming one file, and the rest becoming a different file. I set the function to split after 906 units. I end up with two files: the first contains the first 1400 units, and the other one the rest. Neither the first nor the second part contains 906 units. I tried to play with other numbers. For example. When I ask to split after 400 units, I end up with four files of roughly 600 units. I cannot grasp the logic here. I've tried reinstalling and then rolling back to version 3.3, and it didn't help. Otherwise no problems with Wordfast. If you can help, I would really appreciate it.
Topic: Video: WFP Splitting & Merging TXML Files
Poster: Pavel Zalutski
Post title: Having trouble with Split
Hi! I have a problem with splitting files and I would really appreciate your help. I have a file of 2359 translation units. I am interested in the units from 0 to 906 becoming one file, and the rest becoming a different file. I set the function to split after 906 units. I end up with two files: the first contains the first 1400 units, and the other one the rest. Neither the first nor the second part contains 906 units. I tried to play with other numbers. For example. When I ask to split after 400 units, I end up with four files of roughly 600 units. I cannot grasp the logic here. I've tried reinstalling and then rolling back to version 3.3, and it didn't help. Otherwise no problems with Wordfast. If you can help, I would really appreciate it.