Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 6144 articles
Browse latest View live
↧

Can't run Wordfast Pro

Forum: Wordfast supportTopic: Can't run Wordfast ProPoster: Cuauhtemoc ZepedaI'm having problems on starting Wordfast.I'm getting: An error as ocurred. See the log...

View Article


Wordfast error

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast errorPoster: Virginia BonaparteHi everyone,I am just beginning to use Wordfast 3, I have correctly installed the program and I have the licence, but when I try to...

View Article


Can't run Wordfast Pro | Contact Wordfast

Forum: Wordfast supportTopic: Can't run Wordfast ProPoster: Joseph TeinPost title: Contact WordfastWith something like this, I think you'll get the most help if you contact Wordfast support directly....

View Article

Expand segment

Forum: Wordfast supportTopic: Expand segmentPoster: MonicaVFreitasHi, I've had Wordfast Classic 6.03t for over a year now and I have never, EVER, been able to expand any segment. It's pretty...

View Article

Expand segment | Have you tried the + icon?

Forum: Wordfast supportTopic: Expand segmentPoster: Eva HPost title: Have you tried the + icon?Hi,Hmm… For me, it always works by hitting simply the "plus" icon.I guess you tried this, but one never...

View Article


Can't run Wordfast Pro | Thanks!

Forum: Wordfast supportTopic: Can't run Wordfast ProPoster: Cuauhtemoc ZepedaPost title: Thanks!Thank you for your helpful tip! I'll be contacting wf_yasmin.

View Article

Expand segment | + sign

Forum: Wordfast supportTopic: Expand segmentPoster: MonicaVFreitasPost title: + signHi Eva,Yes, I have with the same result, which is nada, nothing. Am I supposed to place the cursor somewhere and I'm...

View Article

Expand segment | Paragraph?

Forum: Wordfast supportTopic: Expand segmentPoster: John Di RicoPost title: Paragraph?Hi Monica,Wordfast Classic can't expand a segment beyond a paragraph mark. If this isn't the problem, I advise that...

View Article


Expand segment | Paragraph?

Forum: Wordfast supportTopic: Expand segmentPoster: MonicaVFreitasPost title: Paragraph?Thanks John,I will contact them. I'm not sure what it could be, when I first got Wordfast I had on a different...

View Article


Too many placeables/tags

Forum: Wordfast supportTopic: Too many placeables/tagsPoster: Srini VenkataramanRecently I had received a EN>TA doc for translation. wc=2600 and placeables=630. Practically every third or 4th word...

View Article

Too many placeables/tags | Might not be a problem but will slow you down

Forum: Wordfast supportTopic: Too many placeables/tagsPoster: B D FinchPost title: Might not be a problem but will slow you downThe first thing is to know what the tags are for. Hovering over them...

View Article

Too many placeables/tags | reg: placeables

Forum: Wordfast supportTopic: Too many placeables/tagsPoster: Srini VenkataramanPost title: reg: placeables1. The source doc was txml and the agency does nothing of processing.2. It is an user manual...

View Article

Too many placeables/tags | re-prepare

Forum: Wordfast supportTopic: Too many placeables/tagsPoster: Heinrich PeschPost title: re-prepareIf the document was originally Word, you could just save the txml as docx before translation and clean...

View Article


File save options WFP

Forum: Wordfast supportTopic: File save options WFPPoster: CGIULIANOMy client has asked for a bilingual word document. How can I save the TXML file using wordfast pro in table form in a doc format with...

View Article

File save options WFP | PM perspective bilingual review option

Forum: Wordfast supportTopic: File save options WFPPoster: John Di RicoPost title: PM perspective bilingual review optionDear CGIULIANO,You can do this via the PM perspective, bilingual review export,...

View Article


Editing html tagger in +Tools

Forum: Wordfast supportTopic: Editing html tagger in +ToolsPoster: Spiros DoikasI want to edit the html tagger in +Tools so that it will tag with internal style strings like this:{@PRODUCT_NAME@}

View Article

File save options WFP | Save as...

Forum: Wordfast supportTopic: File save options WFPPoster: Katy PlokarzPost title: Save as...Hello,You can also go to File> Save as > (type) MS-Word table - without placeholders (*.doc)RegardsKaty

View Article


Analysis in wordfast

Forum: Wordfast supportTopic: Analysis in wordfastPoster: antsinyopantsHey everyone,I am very confused about the analyses in Wordfast.In the last company where I worked we had a great application...

View Article

Error message "TMname.txt should be closed" | Seeking up-to-date...

Forum: Wordfast supportTopic: Error message "TMname.txt should be closed"Poster: Mark ThompsonPost title: Seeking up-to-date advice/solution re this problemUsing Windows 7 and Word 2010Am experiencing...

View Article

Error message "TMname.txt should be closed" | Short workaround

Forum: Wordfast supportTopic: Error message "TMname.txt should be closed"Poster: Catherine BoltonPost title: Short workaround[quote]Mark Thompson wrote:Using Windows 7 and Word 2010Am experiencing this...

View Article
Browsing all 6144 articles
Browse latest View live