slow running wordfast classic 6.14 beta on Word for mac 2011
Forum: Wordfast supportTopic: slow running wordfast classic 6.14 beta on Word for mac 2011 Poster: domronHi I installed the latest version of Wf classic (6.14 g beta)I use microsoft word for Mac 2011...
View ArticleDocument analysis | WordFast Pro version 3.4, no 100% matches
Forum: Wordfast supportTopic: Document analysisPoster: transfromlimaPost title: WordFast Pro version 3.4, no 100% matchesHi everybody:I am working on WordFast Professional version 3.4 on a Microsoft...
View ArticleProof TTX files on Wordfast Pro
Forum: Wordfast supportTopic: Proof TTX files on Wordfast ProPoster: Fernando OreaHello Yasmen, Dominique and/or WF Staff,Is it possible to proof TTX files in WFP? i.e., TTX is already translated and...
View ArticleProof TTX files on Wordfast Pro | @Fernando
Forum: Wordfast supportTopic: Proof TTX files on Wordfast ProPoster: Samuel MurrayPost title: @Fernando[quote]Fernando Orea wrote:Is it possible to proof TTX files in WFP? [/quote]I did a very short...
View ArticleDocument analysis | @MónI
Forum: Wordfast supportTopic: Document analysisPoster: Samuel MurrayPost title: @MónI[quote]transfromlima wrote:How can I fix the problem? I think may be I’ve misconfigured some option that it can’t...
View ArticleProof TTX files on Wordfast Pro | Many thanks Samuel
Forum: Wordfast supportTopic: Proof TTX files on Wordfast ProPoster: Fernando OreaPost title: Many thanks SamuelThank you for your quick reply. Much appreciated. I will test it and get back with more...
View ArticleWordfast Pro 4 Online Beta Program | Change from lower-case to upper-case and...
Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Pro 4 Online Beta ProgramPoster: Anders DalströmPost title: Change from lower-case to upper-case and vice versaI haven't tried the new version so this comment may...
View ArticleDocument analysis | thks
Forum: Wordfast supportTopic: Document analysisPoster: transfromlimaPost title: thksThanks Samuel for your advice! Now I can get the "100% TM match" statistic but no yet the "NO MATCHES" numbers. I'll...
View ArticleFile Conversion problems with Wordfast Pro and Target Language problems with...
Forum: Wordfast supportTopic: File Conversion problems with Wordfast Pro and Target Language problems with Wordfast Pro & AnywherePoster: Dawn Marie Ciano BroshHi,I have been working with Wordfast...
View ArticleFile Conversion problems with Wordfast Pro and Target Language problems with...
Forum: Wordfast supportTopic: File Conversion problems with Wordfast Pro and Target Language problems with Wordfast Pro & AnywherePoster: ThayengaPost title: The sourceHave you tried emailing...
View ArticleFile Conversion problems with Wordfast Pro and Target Language problems with...
Forum: Wordfast supportTopic: File Conversion problems with Wordfast Pro and Target Language problems with Wordfast Pro & AnywherePoster: Dawn Marie Ciano BroshPost title: Wordfast Customer...
View ArticleFile Conversion problems with Wordfast Pro and Target Language problems with...
Forum: Wordfast supportTopic: File Conversion problems with Wordfast Pro and Target Language problems with Wordfast Pro & AnywherePoster: Yasmin MoslemPost title: ZIPDear Dawn,[quote]Dawn Marie...
View ArticleWF PRO error while saving translated file (docx) | Aspose failed to read file...
Forum: Wordfast supportTopic: WF PRO error while saving translated file (docx)Poster: Yasmin MoslemPost title: Aspose failed to read file content.Dear Tom,The file is very large. Please try to go to...
View ArticleNumbers in Wordfast Pro - switch off suggestions from TM?
Forum: Wordfast supportTopic: Numbers in Wordfast Pro - switch off suggestions from TM?Poster: Dr. phil. Christiane BohnertSince the first Wordfast Pro version came out, I have the problem that...
View ArticleInstalling WFP Plustools template on MS Office 2007
Forum: Wordfast supportTopic: Installing WFP Plustools template on MS Office 2007Poster: transfromlimaI have MS Office 2007 on a Microsoft Vista, and I am trying to install the PLUSTOOLS Template on...
View ArticleWFC: 100% matches seen as fuzzy
Forum: Wordfast supportTopic: WFC: 100% matches seen as fuzzyPoster: Heinrich PeschWhen I keep the function Display Translation Memory on, I notice that WFC v. 6.13 does not realize, that 100% matches...
View ArticleWFC: 100% matches seen as fuzzy | Penalty
Forum: Wordfast supportTopic: WFC: 100% matches seen as fuzzyPoster: Lori CireficePost title: PenaltyHave you checked PB to make sure that a penalty hasn't been set for 100% matches? Does this problem...
View ArticleWFC: 100% matches seen as fuzzy | Happens only in some segments
Forum: Wordfast supportTopic: WFC: 100% matches seen as fuzzyPoster: Heinrich PeschPost title: Happens only in some segmentsMost of the time 100% is shown as 100%, but then at other segments one or two...
View ArticleWFC: 100% matches seen as fuzzy | Punctuation
Forum: Wordfast supportTopic: WFC: 100% matches seen as fuzzyPoster: Lori CireficePost title: PunctuationAre any of the yellow highlighted parts surrounded by some type of punctuation by any chance? I...
View ArticleWFC: 100% matches seen as fuzzy | 100% or 101%?
Forum: Wordfast supportTopic: WFC: 100% matches seen as fuzzyPoster: Dominique PivardPost title: 100% or 101%?Are you sure it's a 100% match and not a 101% match? If you have enabled in-context matches...
View Article