Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 6144 articles
Browse latest View live

Wordfast Pro does not import numbers from tables in a Word document | Number...

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Pro does not import numbers from tables in a Word documentPoster: jsingaramPost title: Number Extraction ON?Hi AlessandraWhat is Word format numbers in Table? Is...

View Article


Wordfast Pro does not import numbers from tables in a Word document | Thank...

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Pro does not import numbers from tables in a Word documentPoster: archenarPost title: Thank you for your reply.I had already solved the problem. I feel even...

View Article


Saved translated file has the english source below

Forum: Wordfast supportTopic: Saved translated file has the english source belowPoster: Alejandra HozikianI have converted a PDF into a txml, translated all the file, when saving as translated I see...

View Article

Tags in WPF excessive

Forum: Wordfast supportTopic: Tags in WPF excessivePoster: Mark HamlenAfter years of using WFC, I've just bought and installed WFP and I'm confused (and starting to regret the expense). 1. A simple...

View Article

Tags in WPF excessive | Try Translator Tools

Forum: Wordfast supportTopic: Tags in WPF excessivePoster: Dominique PivardPost title: Try Translator ToolsTry running the Document Cleaner function of Translator Tools.

View Article


Tags in WPF excessive | Syncing TM's

Forum: Wordfast supportTopic: Tags in WPF excessivePoster: Dominique PivardPost title: Syncing TM's[quote]Mark Hamlen wrote:2. I can't see any way to keep TMs synched between WFP and WFC, that will...

View Article

Wordfast website: “License an application” and “Contact the hotline” not...

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast website: “License an application” and “Contact the hotline” not working?Poster: em731I want to license my new computer, but Wordfast's website doesn't show me all...

View Article

Tags in WPF excessive | Thanks Dominique

Forum: Wordfast supportTopic: Tags in WPF excessivePoster: Mark HamlenPost title: Thanks DominiqueThe Trans Tools did not clean this. Strange, because the origin of the file is a PDF that went through...

View Article


Wordfast website: “License an application” and “Contact the hotline” not...

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast website: “License an application” and “Contact the hotline” not working? (RESOLVED)Poster: Lori CireficePost title: Works fine hereNo problems this morning, did...

View Article


Tags in WPF excessive | Auxiliary TM files

Forum: Wordfast supportTopic: Tags in WPF excessivePoster: Dominique PivardPost title: Auxiliary TM files[quote]Mark Hamlen wrote:As for the TMs, I see now that they are shared. Bravo. Just wish I...

View Article

Tags in WPF excessive | Strange

Forum: Wordfast supportTopic: Tags in WPF excessivePoster: Dominique PivardPost title: Strange[quote]Mark Hamlen wrote:The Trans Tools did not clean this. Strange, because the origin of the file is a...

View Article

Tags in WPF excessive | Probably because of my later formatting

Forum: Wordfast supportTopic: Tags in WPF excessivePoster: Mark HamlenPost title: Probably because of my later formattingI sent it to Word as plain text and then I formatted it. (What I normally do...

View Article

Tags in WPF excessive | Tags in Word document

Forum: Wordfast supportTopic: Tags in WPF excessivePoster: okhvatstasPost title: Tags in Word documentHello, Mark,Would you be able to send me several sentences from your Word document (in the original...

View Article


Wordfast website: “License an application” and “Contact the hotline” not...

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast website: “License an application” and “Contact the hotline” not working? (RESOLVED)Poster: em731Post title: ResolvedThanks! Yes, I was logged in. I was able to...

View Article

Tags in WPF excessive | Just sent, Stanislav

Forum: Wordfast supportTopic: Tags in WPF excessivePoster: Mark HamlenPost title: Just sent, StanislavI just sent you the entire file (there's nothing confidential in it).

View Article


Finding repetitions & fuzzy matches in 2 similar documents

Forum: Wordfast supportTopic: Finding repetitions & fuzzy matches in 2 similar documentsPoster: Catharine Cellier-SmartI have to quote a client for the translation of a flyer and a brochure.The...

View Article

Finding repetitions & fuzzy matches in 2 similar documents | Internal fuzzy...

Forum: Wordfast supportTopic: Finding repetitions & fuzzy matches in 2 similar documentsPoster: Dominique PivardPost title: Internal fuzzy matchesThe relevant setting in Wordfast Pro is Calculate...

View Article


Finding repetitions & fuzzy matches in 2 similar documents | PS:

Forum: Wordfast supportTopic: Finding repetitions & fuzzy matches in 2 similar documentsPoster: Dominique PivardPost title: PS:You don't need to use a TM for that feature to work, nor to translate...

View Article

Finding repetitions & fuzzy matches in 2 similar documents | Thanks Dominique

Forum: Wordfast supportTopic: Finding repetitions & fuzzy matches in 2 similar documentsPoster: Catharine Cellier-SmartPost title: Thanks DominiqueThanks Dominique!I did wonder if the feature was...

View Article

Finding repetitions & fuzzy matches in 2 similar documents | Use an empty TM!

Forum: Wordfast supportTopic: Finding repetitions & fuzzy matches in 2 similar documentsPoster: Dominique PivardPost title: Use an empty TM![quote]Catharine Cellier-Smart wrote:P.S. You say "You...

View Article
Browsing all 6144 articles
Browse latest View live