Unable to search and find a single word being part of a sentence in glossary.
Forum: Wordfast supportTopic: Unable to search and find a single word being part of a sentence in glossary.Poster: DubinHello,I'm starting to use Wordfast Classic, just with glossaries.I don't use...
View ArticleUnable to search and find a single word being part of a sentence in glossary....
Forum: Wordfast supportTopic: Unable to search and find a single word being part of a sentence in glossary.Poster: Dominique PivardPost title: Ctrl+Alt+G (or Ctrl+Alt+G+G)[quote]Dubin wrote:Is there a...
View ArticleUnable to search and find a single word being part of a sentence in glossary....
Forum: Wordfast supportTopic: Unable to search and find a single word being part of a sentence in glossary.Poster: Samuel MurrayPost title: @Dominique[quote]Dominique Pivard wrote:The shortcut for that...
View ArticleUnable to search and find a single word being part of a sentence in glossary....
Forum: Wordfast supportTopic: Unable to search and find a single word being part of a sentence in glossary.Poster: DubinPost title: Thank you[quote]What you can do, instead, is to place the glossary...
View ArticleAlt + down no longer working
Forum: Wordfast supportTopic: Alt + down no longer workingPoster: Hedwig LugaroHello WF PRO community, I really need your help, before considering a full formating of my PC.Since yesterday, I cannot...
View ArticleAlt + down no longer working | Potential reasons
Forum: Wordfast supportTopic: Alt + down no longer workingPoster: John Di RicoPost title: Potential reasonsHi Hedwig,Did you install new software recently? New software could have hijacked that...
View ArticleAlt + down no longer working | No result
Forum: Wordfast supportTopic: Alt + down no longer workingPoster: Hedwig LugaroPost title: No resultHi John,Thank you for your quick reply. I checked and reassigned the shortcut, as you suggested. It...
View ArticleAlt + down no longer working | Partially solved
Forum: Wordfast supportTopic: Alt + down no longer workingPoster: Hedwig LugaroPost title: Partially solvedI managed to reassign Ctrl+down instead of Alt+down and it seems to be working. It is not the...
View Articleperiodic work Space Save
Forum: Wordfast supportTopic: periodic work Space SavePoster: mariamorenoHi everybody:I am really new with wordfast and when I actualized to the version 3.4 I got the following mesage when opening the...
View Articleediting document in MS word
Forum: Wordfast supportTopic: editing document in MS wordPoster: mariamorenosorry to bother you with this, after I recheck and clean a MS Word document (previously exported from word fast) I don't know...
View Articleediting document in MS word | Bilingual review
Forum: Wordfast supportTopic: editing document in MS wordPoster: Dominique PivardPost title: Bilingual reviewYou should use the bilingual review feature, which will allow you to re-import your document...
View Articleediting document in MS word | thanks!
Forum: Wordfast supportTopic: editing document in MS wordPoster: mariamorenoPost title: thanks![quote]Dominique Pivard wrote:You should use the bilingual review feature, which will allow you to...
View Articleediting document in MS word | Reimporting translated file
Forum: Wordfast supportTopic: editing document in MS wordPoster: Dominique PivardPost title: Reimporting translated file[quote]mariamoreno wrote:oh, thanks a lot, I spent all day trying to re-import...
View Articlewordfast pro bilingual documents and importing memory
Forum: Wordfast supportTopic: wordfast pro bilingual documents and importing memoryPoster: Sue DavisHi I have recently bought Wordfast Pro 3 through proz. I am having two problems.1. My current client...
View Articlewordfast pro bilingual documents and importing memory | TMX and bilingual files
Forum: Wordfast supportTopic: wordfast pro bilingual documents and importing memoryPoster: Dominique PivardPost title: TMX and bilingual files1. A TMX memory has no direction: if you import your EN-FR...
View Articlewordfast pro bilingual documents and importing memory | Mant thanks
Forum: Wordfast supportTopic: wordfast pro bilingual documents and importing memoryPoster: Sue DavisPost title: Mant thanksHi DominiqueMany thanks for your reply. I;m afraid I am a beginner with CAT...
View Articlewordfast pro bilingual documents and importing memory | Trados
Forum: Wordfast supportTopic: wordfast pro bilingual documents and importing memoryPoster: Dominique PivardPost title: TradosLike "bilingual", "Trados" can mean several things, eg. "Trados Translator's...
View ArticleWordfast PRO TM merge ... | Or just use the embedded TM Editor in Wordfast Pro
Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast PRO TM merge ...Poster: sergio_eduardoPost title: Or just use the embedded TM Editor in Wordfast ProI came here looking for instructions on how to merge local TMs...
View ArticleUnable to open PDF file | New problem in WFP 3.4
Forum: Wordfast supportTopic: Unable to open PDF filePoster: Nicholas FerreiraPost title: New problem in WFP 3.4[quote]TB CommuniCAT wrote:Hello,I was trying to open a PDF file and this is the message...
View ArticleMerge TXML files, and then split them again
Forum: Wordfast supportTopic: Merge TXML files, and then split them againPoster: Samuel MurrayHello everyoneAs far as I could tell, WFP does not have a function to merge TXML files in such a way that...
View Article