demo version not working | THANK YOU
Forum: Wordfast supportTopic: demo version not workingPoster: ELE7177Post title: THANK YOUThanks all again for your precious help . :-)
View ArticleWhat are some particular strengths of Wordfast Pro?
Forum: Wordfast supportTopic: What are some particular strengths of Wordfast Pro?Poster: Thomas JohanssonI wonder what people feel are the particular strengths, advantages or strong features of...
View ArticleHow to merge two TM | Wordfast Pro
Forum: Wordfast supportTopic: How to merge two TM Poster: Yasmin MoslemPost title: Wordfast ProDear Colleagues,For Wordfast Pro users, there is the TM Administration Perspective, including a "Merge TM"...
View ArticleFailed to leverage ...TM - unknown assets 'D' | Wordfast Anywhere
Forum: Wordfast supportTopic: Failed to leverage ...TM - unknown assets 'D'Poster: Yasmin MoslemPost title: Wordfast Anywhere[quote]I have Wordfast Pro trial version and I want to buy it but can't...
View ArticleCannot permanently delete glossary entries | Ctrl+Z
Forum: Wordfast supportTopic: Cannot permanently delete glossary entries Poster: Yasmin MoslemPost title: Ctrl+ZAfter marking the duplicates, try pressing Ctrl+Z.I hope this helps.Kind regards,Yasmin
View ArticleTRANSLATION ENGINE
Forum: Wordfast supportTopic: TRANSLATION ENGINEPoster: celiasOne of my translation partners forbid the use of translation engines like google inside wordfast. I disagree with that. If I decide to...
View ArticleTRANSLATION ENGINE | Remote MT score
Forum: Wordfast supportTopic: TRANSLATION ENGINEPoster: Dominique PivardPost title: Remote MT scoreThis setting does what it says:A TXML file is a plain text file. You can open it in a text editor and...
View ArticleWhat are some particular strengths of Wordfast Pro? | Find out
Forum: Wordfast supportTopic: What are some particular strengths of Wordfast Pro?Poster: Dominique PivardPost title: Find out[quote]Thomas Johansson wrote:I wonder what people feel are the particular...
View ArticleFailed to leverage ...TM - unknown assets 'D' | What source document?
Forum: Wordfast supportTopic: Failed to leverage ...TM - unknown assets 'D'Poster: Dominique PivardPost title: What source document?[quote]Phoenix III wrote: Enock Doguin tA;It; [email removed]...
View ArticleWhat are some particular strengths of Wordfast Pro? | .
Forum: Wordfast supportTopic: What are some particular strengths of Wordfast Pro?Poster: Catalina/Dan IlioiuPost title: .Things that I see as strengths are:- simpler, straightforward and more intuitive...
View ArticleWhat are some particular strengths of Wordfast Pro? | [Like]
Forum: Wordfast supportTopic: What are some particular strengths of Wordfast Pro?Poster: amatsyukPost title: [Like][quote]Catalina/Dan Ilioiu wrote:Another thing that like a lot is the text view...
View ArticleCannot permanently delete glossary entries | Ctrl+Z
Forum: Wordfast supportTopic: Cannot permanently delete glossary entries Poster: Samuel MurrayPost title: Ctrl+Z[quote]Yasmin Moslem wrote:After marking the duplicates, try pressing Ctrl+Z....
View ArticleTRANSLATION ENGINE | What about non-edited segments?
Forum: Wordfast supportTopic: TRANSLATION ENGINEPoster: Samuel MurrayPost title: What about non-edited segments?[quote]Dominique Pivard wrote: [/quote]Does it also remove the score for segments that...
View ArticleTRANSLATION ENGINE | @Celias
Forum: Wordfast supportTopic: TRANSLATION ENGINEPoster: Samuel MurrayPost title: @Celias[quote]celias wrote:If I decide to break this rule, will the final saved TXML file keep any information about...
View ArticleWhat are some particular strengths of Wordfast Pro? | Excel advanced wizard
Forum: Wordfast supportTopic: What are some particular strengths of Wordfast Pro?Poster: Heinrich PeschPost title: Excel advanced wizardWhen you open an Excel file you can select Advanced, and then you...
View ArticleTRANSLATION ENGINE | "Editing" is easy
Forum: Wordfast supportTopic: TRANSLATION ENGINEPoster: Dominique PivardPost title:"Editing" is easy[quote]Samuel Murray wrote:Does it also remove the score for segments that remain...
View ArticleCannot permanently delete glossary entries | Data editor only
Forum: Wordfast supportTopic: Cannot permanently delete glossary entries Poster: Dominique PivardPost title: Data editor only[quote]Samuel Murray wrote:Isn't Ctrl+Z the universal Windows shortcut for...
View ArticleFailed to leverage ...TM - unknown assets 'D' | Cleaning the TM
Forum: Wordfast supportTopic: Failed to leverage ...TM - unknown assets 'D'Poster: Yasmin MoslemPost title: Cleaning the TMStill, the TM seems to need cleaning. You can contact me in private if you...
View ArticleTRANSLATION ENGINE | TKS
Forum: Wordfast supportTopic: TRANSLATION ENGINEPoster: celiasPost title: TKS[quote]Dominique Pivard wrote:[quote]Samuel Murray wrote:Does it also remove the score for segments that remain...
View ArticleTRANSLATION ENGINE | with Samuel
Forum: Wordfast supportTopic: TRANSLATION ENGINEPoster: Michael WetzelPost title: with SamuelThe use of MT will presumably leave varied and hard-to-find traces in your translation. If you really think...
View Article