Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 6144 articles
Browse latest View live
↧

placeables and spaces

Forum: Wordfast supportTopic: placeables and spacesPoster: Anne GreavesHello,I'm trying to find a way of copying placeables which includes the spaces between words. At the moment if I try to copy two...

View Article


placeables and spaces | Never used it

Forum: Wordfast supportTopic: placeables and spacesPoster: neilmacPost title: Never used itI've been using WFC for a few years now and have never gotten round to finding out how (or, indeed, if) the...

View Article


Java problems? | Wordfast Pro 3.3 problem

Forum: Wordfast supportTopic: Java problems?Poster: Kevin MPost title: Wordfast Pro 3.3 problemHi,I'm having great difficulty outputting the translation I've worked on for the past couple of days. Th...

View Article

Can't download the free demo version of Wordfast Pro 3.3.0 for Windows

Forum: Wordfast supportTopic: Can't download the free demo version of Wordfast Pro 3.3.0 for WindowsPoster: MomokaHello, all!I'm trying to download the free demo version of Wordfast Pro 3.3.0 for...

View Article

Java problems? | Save PPT to PPTX

Forum: Wordfast supportTopic: Java problems?Poster: jsingaramPost title: Save PPT to PPTXHi Kevin,Did you try saving your PPT to PPTX? Try PPTX and see if you can able get the translated file without...

View Article


Java problems? | Try to add font file GenBasR.ttf

Forum: Wordfast supportTopic: Java problems?Poster: John Di RicoPost title: Try to add font file GenBasR.ttfThis solution worked for me:The problem is related to a missing font file on our Macs. You...

View Article

WordfastPro 3 - Remote TM | Ù‹Wordfast Anywhere supports Remote GLTM

Forum: Wordfast supportTopic: WordfastPro 3 - Remote TMPoster: Yasmin MoslemPost title:Ù‹Wordfast Anywhere supports Remote GLTMDear Marianne,[quote]Marianne Eden wrote:Can I use a remote GLTM in demo...

View Article

Please help, I can't export rtf for review in WF Pro 3!

Forum: Wordfast supportTopic: Please help, I can't export rtf for review in WF Pro 3!Poster: dianadbHello,It's my first time using Wordfast Pro, but I've been looking online at tutorials and WF support...

View Article


Wordfast Classic 6.03t with Office 2013

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Classic 6.03t with Office 2013Poster: MonicaVFreitasHi there, I just installed Office 2013 and I can't get Wordfast to work. I keep getting the macros have been...

View Article


Wordfast Classic 6.03t with Office 2013 | Upgrade to 6.07x

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Classic 6.03t with Office 2013Poster: Dominique PivardPost title: Upgrade to 6.07xJust upgrade to version 6.07x, which includes an up-to-date security certificate...

View Article

Wordfast PRO 3 and Trados Studio 2009

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast PRO 3 and Trados Studio 2009 Poster: Lucy018I'm trying to manage Studio files in Wordfast. I've both CATs, so I can - open the file with Studio, - pretranslate...

View Article

Translating Trados Studio 2009 files in Wordfast PRO 3 | open it with Wordfast.

Forum: Wordfast supportTopic: Translating Trados Studio 2009 files in Wordfast PRO 3Poster: Michael J.H. DaviesPost title: open it with Wordfast.I'm not quite clear as to what it is you are opening in...

View Article

Translating Trados Studio 2009 files in Wordfast PRO 3 | I upload the...

Forum: Wordfast supportTopic: Translating Trados Studio 2009 files in Wordfast PRO 3Poster: Lucy018Post title: I upload the pretranslated sdlxliff file I've created the file sdlxliff in Studio 2009,...

View Article


Translating Trados Studio 2009 files in Wordfast PRO 3 | Delete language code...

Forum: Wordfast supportTopic: Translating Trados Studio 2009 files in Wordfast PRO 3Poster: John Di RicoPost title: Delete language code and save in different locationHi Lucy,After translating in WF,...

View Article

Translating Trados Studio 2009 files in Wordfast PRO 3 | Different procedure:...

Forum: Wordfast supportTopic: Translating Trados Studio 2009 files in Wordfast PRO 3Poster: Lucy018Post title: Different procedure: creating the sdlxliff file in Studio 2009, working in Wordfast 3I...

View Article


Character count in WFP 3.20 with/without spaces?

Forum: Wordfast supportTopic: Character count in WFP 3.20 with/without spaces?Poster: Peggy MaeyerDear all,I work with WFP 3.20 occasionally and I have now realized that the analysis does not mention...

View Article

Character count in WFP 3.20 with/without spaces? | Seems to be a good...

Forum: Wordfast supportTopic: Character count in WFP 3.20 with/without spaces?Poster: Peggy MaeyerPost title: Seems to be a good question indeed ...... anyone out there who knows whether WFP character...

View Article


problem running wordfast classic demo

Forum: Wordfast supportTopic: problem running wordfast classic demoPoster: James GreenfieldHi,I'm having problems with the demo version of wordfast classic. When I go into word then click the wordfast...

View Article

problem running wordfast classic demo | Bluetooth

Forum: Wordfast supportTopic: problem running wordfast classic demoPoster: Dominique PivardPost title: BluetoothCheck whether you have a Send to Bluetooth button/icon/menu option in Word (it's normally...

View Article

placeables and spaces | PlaceablePlusSpace

Forum: Wordfast supportTopic: placeables and spacesPoster: Dominique PivardPost title: PlaceablePlusSpace[quote]Anne Greaves wrote:I'm trying to find a way of copying placeables which includes the...

View Article
Browsing all 6144 articles
Browse latest View live