Forum: Wordfast support
Topic: Translating Trados Studio 2009 files in Wordfast PRO 3
Poster: Lucy018
Post title: I upload the pretranslated sdlxliff file
I've created the file sdlxliff in Studio 2009, then I've uploaded it in Wordfast 3.
After translating it, I've saved it as "save translated file".
But itoverwrites the sdlxliff file and I don't find the translated original sdlxliff file anymore.
I think I do an error at some point of this procedure, maybe in the sdlxliff file creation.
Hope now it is more clear.
Thanks
Lucia
Topic: Translating Trados Studio 2009 files in Wordfast PRO 3
Poster: Lucy018
Post title: I upload the pretranslated sdlxliff file
I've created the file sdlxliff in Studio 2009, then I've uploaded it in Wordfast 3.
After translating it, I've saved it as "save translated file".
But itoverwrites the sdlxliff file and I don't find the translated original sdlxliff file anymore.
I think I do an error at some point of this procedure, maybe in the sdlxliff file creation.
Hope now it is more clear.
Thanks
Lucia