How can I edit a translation memory in Wordfast Anywhere? | Windows 7 (5...
Forum: Wordfast supportTopic: How can I edit a translation memory in Wordfast Anywhere?Poster: Javier WasserzugPost title: Windows 7 (5 years later)Anyone has any news about Olifant. Windows 7 and...
View ArticleCan't use glossary in Wordfast
Forum: Wordfast supportTopic: Can't use glossary in WordfastPoster: FilipeGonçHello mates. I need some help with Wordfast Classic.I created a glossary in Excel, with 2 columns, and then I converted it...
View ArticleCan't use glossary in Wordfast | Just checking ...
Forum: Wordfast supportTopic: Can't use glossary in WordfastPoster: Armorel YoungPost title: Just checking ...You did use the tab key between the source text term and the target text term, didn't you?
View ArticleCan't use glossary in Wordfast | Yes
Forum: Wordfast supportTopic: Can't use glossary in WordfastPoster: FilipeGonçPost title: YesYes, I did. I really don't understand.I've tried using "*" at the end of the entries or "|" between words...
View ArticleCan't use glossary in Wordfast | ascii vs utf vs unicode
Forum: Wordfast supportTopic: Can't use glossary in WordfastPoster: DZiWPost title: ascii vs utf vs unicodeNot sure about Spanish, but I had much fuss regarding Russian/Ukrainian garbled glossaries in...
View ArticleCan't use glossary in Wordfast | Encoding...
Forum: Wordfast supportTopic: Can't use glossary in WordfastPoster: FilipeGonçPost title: Encoding...The format is in txt unicode. Is it normal to have this kind of trouble?
View ArticleWordfast 5.1.1 and shortcut keys
Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast 5.1.1 and shortcut keysPoster: Lucia MessutiHelloI've installed the latest version of WF, but it still have problems as it very often shuts down suddenly and you...
View ArticleWordfast 5.1.1 and shortcut keys | Is this Macbook Pro with Touch bar?
Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast 5.1.1 and shortcut keysPoster: John DanielPost title: Is this Macbook Pro with Touch bar?Hi Lucia,Are you using Macbook Pro with Touchbar?Crash seems to happen...
View ArticleWordfast 5.1.1 and shortcut keys | No touchbar
Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast 5.1.1 and shortcut keysPoster: Lucia MessutiPost title: No touchbarHi John,thanks for your reply.I've been using the same MacBook for Wordfast 3 - 4 and 5, till...
View ArticleCan't use glossary in Wordfast (SOLVED) | I can't tell about Spanish
Forum: Wordfast supportTopic: Can't use glossary in Wordfast (SOLVED)Poster: DZiWPost title: I can't tell about SpanishIn my language pair (with Cyrillic) I often had problems with corrupted formats,...
View ArticleCan't use glossary in Wordfast (SOLVED) | Reinstalled the program
Forum: Wordfast supportTopic: Can't use glossary in Wordfast (SOLVED)Poster: FilipeGonçPost title: Reinstalled the program[quote]DZiW wrote:In my language pair (with Cyrillic) I often had problems with...
View ArticleWFP 5 - How to change the interface language
Forum: Wordfast supportTopic: WFP 5 - How to change the interface languagePoster: SEA-wordsAs simple as in the subject line. I am using MacOs, by the way. Thanks :-)
View ArticleWordfast 5.1.1 and shortcut keys | Check Preferences > Shortcuts
Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast 5.1.1 and shortcut keysPoster: John DanielPost title: Check Preferences > ShortcutsHi Lucia,I would also Check Preferences > Shortcuts and look for Copy...
View ArticleWordfast 5.1.1 and shortcut keys | Already set up shortcut keys in Preferences
Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast 5.1.1 and shortcut keysPoster: Lucia MessutiPost title: Already set up shortcut keys in PreferencesHi Daniel, thanks for your tips, but I've already set up...
View ArticleWordfast 5.1.1 and shortcut keys | Left Alt key?
Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast 5.1.1 and shortcut keysPoster: John DanielPost title: Left Alt key?Hi Lucia,Have you tried using left alt key instead of right?Can you contact me here [email...
View ArticleWordfast Pro 4 impressions? | Text & table
Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Pro 4 impressions?Poster: frenchtranslatoPost title: Text & tableHello, I have been trying to used the new Wf Pro. The interface learning is not a problem. I...
View ArticleWordfast Pro 4 impressions? | Not yet
Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Pro 4 impressions?Poster: John Di RicoPost title: Not yetHi Martine,Sorry but text view is not supported yet. BTW, have you downloaded version 5? You definitely...
View ArticleWF5 - Deleting duplicates in TM | TM Editor
Forum: Wordfast supportTopic: WF5 - Deleting duplicates in TMPoster: John Di RicoPost title: TM EditorHello,You can do this via the TM editor. You can filter on source and then delete duplicates....
View ArticleWordFast Pro 5 on MacOS Sierra quits unexpectedly and won't open anymore |...
Forum: Wordfast supportTopic: WordFast Pro 5 on MacOS Sierra quits unexpectedly and won't open anymorePoster: John Di RicoPost title: Some solutions[quote]andare wrote:WFP5 seems to be opening...
View ArticleWordfast Pro 5 - Lower/upper quotation marks. | Enable smart quotes
Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Pro 5 - Lower/upper quotation marks.Poster: John Di RicoPost title: Enable smart quotesHello,Are smart quotes enabled?Best,John
View Article