Disappearing Project and TM lists in Wordfast Pro 3 | It's not a file, it is...
Forum: Wordfast supportTopic: Disappearing Project and TM lists in Wordfast Pro 3Poster: Hedwig LugaroPost title: It's not a file, it is a folderHello Fiona,Check the folder John indicated on the path...
View ArticleTranslate xml file in WordFast Pro
Forum: Wordfast supportTopic: Translate xml file in WordFast ProPoster: Ulrike GlaeseHi everybody,I am trying to translate an xml file. I have managed to open it in Wordfast Pro 4 (I usually only ever...
View ArticleDisappearing Project and TM lists in Wordfast Pro 3 | How to connect my...
Forum: Wordfast supportTopic: Disappearing Project and TM lists in Wordfast Pro 3Poster: Fiona MacMillanPost title: How to connect my Projects & TMs back to WordfastThanks very much Hedwig. I've...
View ArticleTranslate xml file in WordFast Pro | @Ulrike
Forum: Wordfast supportTopic: Translate xml file in WordFast ProPoster: Samuel MurrayPost title: @Ulrike[quote]Ulrike Glaese wrote:I have managed to open it in Wordfast Pro 4 (I usually only ever use...
View ArticleTranslate xml file in WordFast Pro | XML article updated
Forum: Wordfast supportTopic: Translate xml file in WordFast ProPoster: John Di RicoPost title: XML article updated[quote]Samuel Murray wrote:Are you aware of this page? [url removed] [/quote]I just...
View ArticleHELP! Forgotten key combination
Forum: Wordfast supportTopic: HELP! Forgotten key combinationPoster: neilmacI have forgotten the combination of keys I need to use to insert all the "Green" translations that are already in the :bak...
View ArticleHELP! Forgotten key combination | shift+alt+insert
Forum: Wordfast supportTopic: HELP! Forgotten key combinationPoster: Adrien EsparronPost title: shift+alt+insert... if I good understand? [url removed] Good luck!
View ArticleTranslate xml file in WordFast Pro | Thank you, both
Forum: Wordfast supportTopic: Translate xml file in WordFast ProPoster: Ulrike GlaesePost title: Thank you, both@Samuel: the WordFast file still contains all the untranslatables (maybe there is an...
View ArticleWordfast Pro 3.4.8 crashes when I import big SDXLIFF files
Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Pro 3.4.8 crashes when I import big SDXLIFF filesPoster: Lotte HolmesI use the demo version of Wordfast Pro 3.4.8 as I can't afford to buy the full one. I've...
View ArticleHELP! Forgotten key combination | Not working on this file
Forum: Wordfast supportTopic: HELP! Forgotten key combinationPoster: neilmacPost title: Not working on this fileI tried the Shift+Alt+Insert and the screen flashes as if it is trying to do something,...
View ArticleTranslate xml file in WordFast Pro | Cafetran
Forum: Wordfast supportTopic: Translate xml file in WordFast ProPoster: Julie DionPost title: CafetranHi,I've had some luck with CafeTran (limited free version available, I think) for xml files that...
View ArticleWFPro4 Unable to see matches in TM Look up window
Forum: Wordfast supportTopic: WFPro4 Unable to see matches in TM Look up windowPoster: Cecilia DivettHello,I have just installed Wordfast Pro 4 and am using it for the first time.I have imported my...
View ArticleWF PRO 4 on a Mac and accented letters
Forum: Wordfast supportTopic: WF PRO 4 on a Mac and accented lettersPoster: Lucia MeHelloI'm using WF 4 more and more, but I'm still find some issues.One of them is the use of uppercase accented...
View ArticleWFPro4 Unable to see matches in TM Look up window | TMs already in the package
Forum: Wordfast supportTopic: WFPro4 Unable to see matches in TM Look up windowPoster: Lucia MePost title: TMs already in the packageHello CeciliaTM and glossary should be already in the package, which...
View ArticleWFPro4 Unable to see matches in TM Look up window | Issue coming from TM Server
Forum: Wordfast supportTopic: WFPro4 Unable to see matches in TM Look up windowPoster: Cecilia DivettPost title: Issue coming from TM ServerThank you for your answer Lucia, Yes I did ask the client...
View ArticleWFPro4 Unable to see matches in TM Look up window | Automatic Leverage option...
Forum: Wordfast supportTopic: WFPro4 Unable to see matches in TM Look up windowPoster: John DanielPost title: Automatic Leverage option in TM Lookup tab[quote]Cecilia Divett wrote:Thank you for your...
View ArticleWFPro4 Unable to see matches in TM Look up window | Yes Automati Leverage is...
Forum: Wordfast supportTopic: WFPro4 Unable to see matches in TM Look up windowPoster: Cecilia DivettPost title: Yes Automati Leverage is checked[quote]John Daniel wrote:Hi Cecilia,Do you have...
View ArticleHELP! Forgotten key combination | Forgotton key combination
Forum: Wordfast supportTopic: HELP! Forgotten key combinationPoster: Esme GreenfieldPost title: Forgotton key combinationIf it is AutoTranslate you are looking for: Ctrl+Shift+PageDown
View ArticleWF PRO 4 on a Mac and accented letters | Use keyboard viewer
Forum: Wordfast supportTopic: WF PRO 4 on a Mac and accented lettersPoster: John Di RicoPost title: Use keyboard viewerHi Lucia,Have you tried displaying keyboard viewer?See this screenshot: [url...
View ArticleWF PRO 4 on a Mac and accented letters | same problem
Forum: Wordfast supportTopic: WF PRO 4 on a Mac and accented lettersPoster: Jan TruperPost title: same problem[quote]Lucia Me wrote: uppercase accented letters [/quote]FYI, I have the same problem with...
View Article