Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 6144 articles
Browse latest View live
↧

Unable to establish TM | WF TM

Forum: Wordfast supportTopic: Unable to establish TMPoster: Linh DanPost title: WF TM[quote]TB Communicate wrote:Thanks Linh, but I was not trying to open a Trados TXT memory. I was trying to confirm...

View Article


Unable to establish TM | Thank you

Forum: Wordfast supportTopic: Unable to establish TMPoster: TB CommunicatePost title: Thank youThanks Linh for your help!Apparently, it is a common WF problem according to their FAQ which I should have...

View Article


How do you change the language pair in Wordfast Pro? | Now my translation is...

Forum: Wordfast supportTopic: How do you change the language pair in Wordfast Pro?Poster: mportalPost title: Now my translation is there but the source language has disappearedThank you very much,...

View Article

How do you change the language pair in Wordfast Pro? | TXML should be there!

Forum: Wordfast supportTopic: How do you change the language pair in Wordfast Pro?Poster: Dominique PivardPost title: TXML should be there![quote]mportal wrote:I didn't watch that until after I had...

View Article

WF Pro 3.0. Segments not saved automatically in TM

Forum: Wordfast supportTopic: WF Pro 3.0. Segments not saved automatically in TMPoster: Marianne EdenHi,I have created a local TM for a project.But my translations do not save automatically in the...

View Article


WF Pro 3.0. Segments not saved automatically in TM | Moving between segments

Forum: Wordfast supportTopic: WF Pro 3.0. Segments not saved automatically in TMPoster: Alex LagoPost title: Moving between segmentsTo save a segment in the TM you have to move between segments by...

View Article

WF Pro 3.0. Segments not saved automatically in TM | Alt+Down vs. Alt+End

Forum: Wordfast supportTopic: WF Pro 3.0. Segments not saved automatically in TMPoster: Dominique PivardPost title: Alt+Down vs. Alt+End[quote]Alex Lago wrote:To save a segment in the TM you have to...

View Article

WF Pro 3.0. Segments not saved automatically in TM | Mistake

Forum: Wordfast supportTopic: WF Pro 3.0. Segments not saved automatically in TMPoster: Alex LagoPost title: Mistake[quote]Dominique Pivard wrote:[quote]Alex Lago wrote:To save a segment in the TM you...

View Article


XML files | XML

Forum: Wordfast supportTopic: XML filesPoster: Alessandra MiccoPost title: XMLHi all,I came across this thread, because I have a problem with this topic too.I just got a translation project based on...

View Article


XML files | OS X Alternatives

Forum: Wordfast supportTopic: XML filesPoster: Meta ArkadiaPost title: OS X Alternatives[quote]Alessandra Micco wrote:that I don't have being a Mac user[/quote]There are dozens of Mac alternatives for...

View Article

XML files | Notepad = TextEdit

Forum: Wordfast supportTopic: XML filesPoster: Dominique PivardPost title: Notepad = TextEdit[quote]Alessandra Micco wrote: In the guideline they mention a program notepad and I also have no idea of...

View Article

XML files | WordPad

Forum: Wordfast supportTopic: XML filesPoster: Meta ArkadiaPost title: WordPad[quote]Dominique Pivard wrote:The equivalent in OS X is TextEdit. [/quote]I'd say the equivalent of TextEdit in Windows is...

View Article

XML files | from xml to properties file

Forum: Wordfast supportTopic: XML filesPoster: Alessandra MiccoPost title: from xml to properties fileHi Hans,Thank you for suggesting me those programs.I still have a problem to solve though. How do I...

View Article


XML files | CATGuru

Forum: Wordfast supportTopic: XML filesPoster: Meta ArkadiaPost title: CATGuru[quote]Alessandra Micco wrote:How do I use those programs?[/quote]Simply right-click on the XML file, and select...

View Article

XML files | Sublime text

Forum: Wordfast supportTopic: XML filesPoster: John Di RicoPost title: Sublime textHi Alessandra,Have you also been to this page? [url removed] I just learned about a great text editor called Sublime...

View Article


TM or BTM for client TM?

Forum: Wordfast supportTopic: TM or BTM for client TM?Poster: momoljaI regularly get clients' own TMs, which I use alongside my own TM. I used to use the client's TM as the TM and my own as the BTM,...

View Article

TM or BTM for client TM? | Yes, I really miss that feature

Forum: Wordfast supportTopic: TM or BTM for client TM?Poster: Samuel MurrayPost title: Yes, I really miss that feature[quote]momolja wrote:I used to use the client's TM as the TM and my own as the BTM,...

View Article


TM or BTM for client TM? | Reference feature works for now

Forum: Wordfast supportTopic: TM or BTM for client TM?Poster: momoljaPost title: Reference feature works for now[quote]Samuel Murray wrote:A partial solution may be to use the client's TM as a...

View Article

Wordfast - Find/Replace no longer works

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast - Find/Replace no longer worksPoster: Marieke VollebregtI have been working with Wordfast for a while now and suddenly am not able to use the Find/Replace...

View Article

Wordfast - Find/Replace no longer works | It has never worked for me

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast - Find/Replace no longer worksPoster: jyuan_usPost title: It has never worked for me[quote]Marieke Vollebregt wrote:I have been working with Wordfast for a while...

View Article
Browsing all 6144 articles
Browse latest View live