Forum: Wordfast support
Topic: Unable to establish TM
Poster: Linh Dan
Post title: WF TM
[quote]TB Communicate wrote:
Thanks Linh, but I was not trying to open a Trados TXT memory. I was trying to confirm all segments to TM and that is the message that I received. [/quote]
Then I think you should:
1. Open Wordfast Pro and create an empty TM with the same language pair, save the TM and remove it from TM list.
2. Open the new TM with Notepad or Notepad++ and copy the very first line (file header).
3. Delete the first line (header) of the invalid TM and replace (paste) with the new header you've just copied from the empty TM.
Hope this works.
Topic: Unable to establish TM
Poster: Linh Dan
Post title: WF TM
[quote]TB Communicate wrote:
Thanks Linh, but I was not trying to open a Trados TXT memory. I was trying to confirm all segments to TM and that is the message that I received. [/quote]
Then I think you should:
1. Open Wordfast Pro and create an empty TM with the same language pair, save the TM and remove it from TM list.
2. Open the new TM with Notepad or Notepad++ and copy the very first line (file header).
3. Delete the first line (header) of the invalid TM and replace (paste) with the new header you've just copied from the empty TM.
Hope this works.