Forum: Wordfast support
Topic: It is possible to upload an existing translation into Wordfast PRO?
Poster: JL01
Post title: If not alignment
Quoi is right, alignment is the proper procedure. However, in my experience, it may be faster and less headache to simply launch a new translation session with the new file, and copy/paste from Word each previously-translated segment and edit as needed, which avoids the alignment step, which is rarely straightforward.
Topic: It is possible to upload an existing translation into Wordfast PRO?
Poster: JL01
Post title: If not alignment
Quoi is right, alignment is the proper procedure. However, in my experience, it may be faster and less headache to simply launch a new translation session with the new file, and copy/paste from Word each previously-translated segment and edit as needed, which avoids the alignment step, which is rarely straightforward.
