Forum: Wordfast support
Topic: Can't download shtml from WF Anywhere
Poster: esperantisto
Post title: Try
As I said, try, just try renaming the file and uploading it to WFA. You have translated its contents anyway and won’t waste too much time re-translating. Thus, download then the translated version and rename it back to *.shtml. Compare the original and the translated file in order to see if any changes relate only to the translated contents (I would use jEdit + jDIff plugin, but there are plenty tools for such a task).
[Edited at 2016-10-09 08:07 GMT]
Topic: Can't download shtml from WF Anywhere
Poster: esperantisto
Post title: Try
As I said, try, just try renaming the file and uploading it to WFA. You have translated its contents anyway and won’t waste too much time re-translating. Thus, download then the translated version and rename it back to *.shtml. Compare the original and the translated file in order to see if any changes relate only to the translated contents (I would use jEdit + jDIff plugin, but there are plenty tools for such a task).
[Edited at 2016-10-09 08:07 GMT]