Forum: Wordfast support
Topic: WFP: How to see TM matches but not insert it automatically
Poster: Pavel Zalutski
Post title: Matches are not being inserted into the target text window
Hello, ever since I upgraded to Wordfast Pro 3.4.7 the matches from the TM (for example, the fuzzy ones) are not being inserted into the target window. To make it clearer, when I move down the rows, and a row is coming up which has, for example, a 99% match for it in the TM, once I get into that row, the match is not populated into target text, thought it IS displayed in the TM Lookup section.
On second note, and of lesser concern, but still: once I did the upgrade, this thing happens: when moving down into a new row, arriving at the row, the source text appears highlighted, but once I start typing in the target window, the highlighting of the source text goes away. This constant flashing change of contrast is really annoying, as you can imagine.
Topic: WFP: How to see TM matches but not insert it automatically
Poster: Pavel Zalutski
Post title: Matches are not being inserted into the target text window
Hello, ever since I upgraded to Wordfast Pro 3.4.7 the matches from the TM (for example, the fuzzy ones) are not being inserted into the target window. To make it clearer, when I move down the rows, and a row is coming up which has, for example, a 99% match for it in the TM, once I get into that row, the match is not populated into target text, thought it IS displayed in the TM Lookup section.
On second note, and of lesser concern, but still: once I did the upgrade, this thing happens: when moving down into a new row, arriving at the row, the source text appears highlighted, but once I start typing in the target window, the highlighting of the source text goes away. This constant flashing change of contrast is really annoying, as you can imagine.