Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Viewing all articles
Browse latest Browse all 6144

Excel translation problem

$
0
0
Forum: Wordfast support
Topic: Excel translation problem
Poster: gidr

Hi there!
I am recently working with couple of other students on a school project that needs a translation of 1000 words from English to a few other languages and we were hoping WordFast will give us a hand. Unfortunately, no luck so far.
The problem we're experiencing is of the following:
We've put the 1000 words in an Excel sheet and followed this video tutorial: [url removed]
We're doing it absolutely the same way as in the video and when we hit "Translate all" the application starts it's thing, goes until the end and when finished - nothing appears in the column where the translation is supposed to be.
We've tried OS X, Win, Ubuntu - same thing on all. After finishing the process - no translation appears where it is supposed to be.

I would really appreciate some help guys, because our deadline is approaching and we're about to fail.

I can also provide the excel file if someone is willing to do it for us, that would be awesome!!!

Viewing all articles
Browse latest Browse all 6144

Trending Articles