Forum: Wordfast support
Topic: Wordsfast Pro and .SDLXIFF files
Poster: Silvina Dell'Isola Urdiales
Post title: Misalignment - warning messages after importing into Studio
Dear Marcellina and Dominique,
Thank you very much for your support ♥
My client told me that after importing into Studio the pretranslated SDLXLIFF file ¡file with Wordfast, generated the following errors:
XLIFF Inline tags mismatch detected. Please run the Tag verification to see details
XLIFF Validation error on line 18 offset 2709: La seuqnza di chiavi "2" contenuta nel keyref contiene alcuni riferimenti errati"
Could you give me some advice on how to solve it?
Are they due to some errors with tags in Wordfast Pro?
I really want to begin this project using WF
Thanks in advance for your support
silvina
Topic: Wordsfast Pro and .SDLXIFF files
Poster: Silvina Dell'Isola Urdiales
Post title: Misalignment - warning messages after importing into Studio
Dear Marcellina and Dominique,
Thank you very much for your support ♥
My client told me that after importing into Studio the pretranslated SDLXLIFF file ¡file with Wordfast, generated the following errors:
XLIFF Inline tags mismatch detected. Please run the Tag verification to see details
XLIFF Validation error on line 18 offset 2709: La seuqnza di chiavi "2" contenuta nel keyref contiene alcuni riferimenti errati"
Could you give me some advice on how to solve it?
Are they due to some errors with tags in Wordfast Pro?
I really want to begin this project using WF
Thanks in advance for your support
silvina