How to automatically insert the target terms of a glossary in all target segments of txml file?

Forum: Wordfast support
Topic: How to automatically insert the target terms of a glossary in all target segments of txml file?
Poster: chopra_2002

Hi experts,

I have WF Pro 3.4.5. Sometimes, I get txml files from one of my clients in which source text is already pasted in all target segments. But target segments contain the Hindi translation of certain terms which appear in the source segments. In other words, certain English words in the target segments are replaced by the Hindi words which I am required to use in the translation.

I assume that he does so by means of applying a glossary. It proves helpful because it automatically provides the translation of difficult English words and one does not need to refer the dictionary or online dictionaries. I requested him to explain the procedure for doing so but he is unwilling.

Could you please tell the method for doing this?

Thanks and regards,

Chopra

[Edited at 2016-01-29 16:11 GMT]