Tip: create/extract TM from source and target word files | Dear All, With the help of this discussion I have created some TM's and need suggestion for a issue.

Forum: Wordfast support
Topic: Tip: create/extract TM from source and target word files
Poster: LFNEI
Post title: Dear All, With the help of this discussion I have created some TM's and need suggestion for a issue.

I am preparing TM's using +tools in Wordfast (keeping the Wordfast segmentation). But the Header of this TM in txt is different then the usual TM's that I have created during other jobs.

1. Usual TM

%20140308~172629 %M (MEDHI) %TU=00000428 %EN-US %Wordfast TM v.6.03t/00 %AS-IN %---
20140308~172803 M 0 EN-US Q1. Centres AS-IN Q1. Centres EL ST
20140308~172815 M 0 EN-US Q1. Centre AS-IN Q1. চেণ্টাৰ EL

2. Usual TM

%20151217~091810 %U (User) %TU=00000418 %EN-US %Wordfast TM v.6.03t/00 %AS-IN %---
20151217~091938 U 0 EN-US EL ST
20151217~092014 U 0 EN-US Q2. QC AS-IN Q2. QC EL ST

3. TM Created by extract, align and create TM process using +tools

%20160119~120101 %+A! %TU=00000000 %EN-US %Wordfast translation memory version v.5 %AS-IN %This is a header - do not delete, move or sort.
20160119~120102 +A! 0 EN-US Q. In your business setup, are you one of the key decision makers for purchase of files? AS-IN Q4.

I am using demo version of Wordfast and Windows 8 (MS word 2007) in Lenovo laptop. My Language code is EN-US to AS-IN. I am saving the files as Unicode encoding txt.

Please suggest where I am making mistakes in creating the TM.