Forum: Wordfast support
Topic: Wordfast Pro detecting fuzzy matches as 100% matches
Poster: John Di Rico
Post title: Disable "Replaceables"
[quote]eccotraduttrice wrote:
I'm working on a very long document with lots of repeated text that contains slight changes from instance to instance. For some reason, fuzzy matches are now showing up as green 100 segments. How do I stop this? I have fuzzy threshold set to 75%, and I have downloaded the latest WF Pro update. [/quote]
Hello eccotraduttrice,
Try to disable the "Replaceables" feature under Edit > Preferences > Translation Memory.
[url removed]
Kind regards,
John
Topic: Wordfast Pro detecting fuzzy matches as 100% matches
Poster: John Di Rico
Post title: Disable "Replaceables"
[quote]eccotraduttrice wrote:
I'm working on a very long document with lots of repeated text that contains slight changes from instance to instance. For some reason, fuzzy matches are now showing up as green 100 segments. How do I stop this? I have fuzzy threshold set to 75%, and I have downloaded the latest WF Pro update. [/quote]
Hello eccotraduttrice,
Try to disable the "Replaceables" feature under Edit > Preferences > Translation Memory.
[url removed]
Kind regards,
John