Forum: Wordfast support
Topic: Merge TXML files, and then split them again
Poster: Samuel Murray
Post title: @Yongzhou
[quote]yongzhou wrote:
When I try to open it, an alert shows "TXML you attempted to open has en-af language....." [/quote]
Aah, thanks for that... you could simply edit the TXML file yourself and change the "locale" and "targetlocale" values at the top of the file, or you can try the updated version which I've just uploaded, which specifically asks for the language codes (it should say "version 0.5" when you run it).
[quote]And then the next time, when I try to open the TXML again, ERROR Alert: "Invalid format document..." [/quote]
If you can send me the TXML file, I can have a look. But try the updated version first -- the one that asks for the language codes. The script works for me, but then, I had to fix it four times in the past few weeks whenever I discover something that breaks it.
Topic: Merge TXML files, and then split them again
Poster: Samuel Murray
Post title: @Yongzhou
[quote]yongzhou wrote:
When I try to open it, an alert shows "TXML you attempted to open has en-af language....." [/quote]
Aah, thanks for that... you could simply edit the TXML file yourself and change the "locale" and "targetlocale" values at the top of the file, or you can try the updated version which I've just uploaded, which specifically asks for the language codes (it should say "version 0.5" when you run it).
[quote]And then the next time, when I try to open the TXML again, ERROR Alert: "Invalid format document..." [/quote]
If you can send me the TXML file, I can have a look. But try the updated version first -- the one that asks for the language codes. The script works for me, but then, I had to fix it four times in the past few weeks whenever I discover something that breaks it.