Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Viewing all articles
Browse latest Browse all 6221

Seeking your advice on 2 typesetting issues in WFP

$
0
0
Forum: Wordfast support
Topic: Seeking your advice on 2 typesetting issues in WFP
Poster: jyuan_us

1. I'm editing a file in WFP, and whenever I edit word in the target column, the new word I typed will be automatically inserted in wherever the mouse is placed in the next segment. This is significant because it would introduce errors in the segments which I'm not supposed to make any change.

Can any colleague tell me if you have experienced the same issue and how did you resolve it?

I have tried several word-processing tools in MS Word and the phenomenon never occurs, and with any of these tools, the same issue always occurs in WFP.

2. When I want to replace a word, I click on it but it doesn't appear in the 'find" field. Basically I have to retype it in the "find" field. If it is a long phrase, this is very inconvenient. Does it require setting up soemthing if I want the word to be replaced to appear in the "Find" field? Did I miss anything there?

Viewing all articles
Browse latest Browse all 6221

Trending Articles