Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 6221 articles
Browse latest View live

Save translated file gives me an empty XLIFF | So I need to back to a...

Forum: Wordfast supportTopic: Save translated file gives me an empty XLIFFPoster: Evelien SnelPost title: So I need to back to a previous version of WFP?Version 3.2.1 may be out soon, but probably not...

View Article


Analysis report with characters possible?

Forum: Wordfast supportTopic: Analysis report with characters possible?Poster: Maaike van VlijmenA client of mine asked me if I could create an analysis report with characters. I use Wordfast Pro to...

View Article


Analysis report with characters possible? | AnyCount

Forum: Wordfast supportTopic: Analysis report with characters possible?Poster: aerrowPost title: AnyCountHi Maaike,You can try AnyCount ( [url removed] ), or another counting software, or you can...

View Article

Wordfast Classic: keyboard shortcuts messed up | I don't think so...

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Classic: keyboard shortcuts messed upPoster: Tony MPost title: I don't think so...Thanks, Barbara, for your comment, but I don't think it's that; BTW, when I...

View Article

Wordfast Classic: keyboard shortcuts messed up | Reassigning WF shortcuts

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Classic: keyboard shortcuts messed upPoster: John FosseyPost title: Reassigning WF shortcuts[quote]Tony M wrote:BUT... I know how to reassign WORD shortcuts, but...

View Article


Save translated file gives me an empty XLIFF | workaround

Forum: Wordfast supportTopic: Save translated file gives me an empty XLIFFPoster: Srini VenkataramanPost title: workaroundThis may be a viable workaround, without downgrading your installation.Can you...

View Article

Wordfast Classic: keyboard shortcuts messed up | Thanks a lot, John — but...

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Classic: keyboard shortcuts messed upPoster: Tony MPost title: Thanks a lot, John — but that hasn't solved the problem.Thanks for that explanation, I had no idea...

View Article

Save translated file gives me an empty XLIFF | Files saved succesfully

Forum: Wordfast supportTopic: Save translated file gives me an empty XLIFFPoster: Evelien SnelPost title: Files saved succesfullyWell, I have solved my problem.Kristyna was so kind to send me a beta...

View Article


Analysis report with characters possible? | I have a Mac...

Forum: Wordfast supportTopic: Analysis report with characters possible?Poster: Maaike van VlijmenPost title: I have a Mac...Hi AerrowThanks for your tips, but I forgot to mention I work on a Mac and...

View Article


Wf Pro: why MT adds spaces before and after tags? | Wordfast said

Forum: Wordfast supportTopic: Wf Pro: why MT adds spaces before and after tags?Poster: GirinoPost title: Wordfast saidI was contacted by WF and they said they have been looking for a solution to this...

View Article

Wordfast Classic: keyboard shortcuts messed up | Some thoughts

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Classic: keyboard shortcuts messed upPoster: Lori CireficePost title: Some thoughtsI wish I had something more constructive to help you... I hope you are able to...

View Article

WFC 6.03t undo icon

Forum: Wordfast supportTopic: WFC 6.03t undo iconPoster: Lori CireficeHello,This is a minor annoyance... maybe someone knows how to fix it!In Word 2007/WFC 6.03t - the "autotranslate while 100% match"...

View Article

WFC 6.03t undo icon | Hide the Wordfast icon

Forum: Wordfast supportTopic: WFC 6.03t undo iconPoster: David DadučPost title: Hide the Wordfast iconLori, if you seldom use the WF icon, you can simply hide it in order to avoid clicking it...

View Article


WFC 6.03t undo icon | Perfect!

Forum: Wordfast supportTopic: WFC 6.03t undo iconPoster: Lori CireficePost title: Perfect!I knew it had to be easy, I just didn't know where to look :-)Thank you very much![Edited at 2013-07-19 15:05 GMT]

View Article

Segmentation in WF Classic

Forum: Wordfast supportTopic: Segmentation in WF ClassicPoster: neilmacI don't usually need to change the segmentation in my documents and normally just use the automatic segmentation. However, I am...

View Article


Segmentation in WF Classic | It depends

Forum: Wordfast supportTopic: Segmentation in WF ClassicPoster: JL01Post title: It dependsQuick and dirty method: select the text you want in a segment, then Alt+Shift+Down to open it.If your would-be...

View Article

Segmentation in WF Classic | HTH

Forum: Wordfast supportTopic: Segmentation in WF ClassicPoster: Donatella SemproniPost title: HTH[quote]neilmac wrote:I don't usually need to change the segmentation in my documents and normally just...

View Article


Segmentation in WF Classic | Didn't work

Forum: Wordfast supportTopic: Segmentation in WF ClassicPoster: neilmacPost title: Didn't work[quote]Donatella Semproni wrote:[quote]neilmac wrote:I don't usually need to change the segmentation in my...

View Article

Save translated file gives me an empty XLIFF | XLIFF File

Forum: Wordfast supportTopic: Save translated file gives me an empty XLIFFPoster: Kristyna MarreroPost title: XLIFF FileHi Evelien,We knew about the bug in 3.2, but thought it was resolved in 3.2.1. Is...

View Article

Segmentation in WF Classic | Hard returns, punctuation, OCR?

Forum: Wordfast supportTopic: Segmentation in WF ClassicPoster: Lori CireficePost title: Hard returns, punctuation, OCR? If the + button isn't working, try clicking the "show formatting" button in word...

View Article
Browsing all 6221 articles
Browse latest View live