Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 6144 articles
Browse latest View live

How to export a remote TM

Forum: Wordfast supportTopic: How to export a remote TMPoster: ojala_inshallahHi, at my job we use WordFast Pro 3 and I am trying to figure out how to export the TM, which is a remote one (i.e.,...

View Article


Easier/Quicker way to lock segments in WFP4 | Lock via current project view >...

Forum: Wordfast supportTopic: Easier/Quicker way to lock segments in WFP4Poster: John Di RicoPost title: Lock via current project view > Analyze Project[quote]2. Is there any way to lock multiple...

View Article


WFP3 versus WFP4 | @John

Forum: Wordfast supportTopic: WFP3 versus WFP4Poster: Samuel MurrayPost title: @John[quote]John Daniel wrote:Before opening HTML files, have you edited the Preferences > Filters > HTML Encoding?...

View Article

How to export a remote TM | Permissions matter

Forum: Wordfast supportTopic: How to export a remote TMPoster: Andriy YasharovPost title: Permissions matterIt's not possible to export a remote TM from WordFast Pro 3 without relevant permissions. You...

View Article

WFP3 versus WFP4 | Source SDLXLIFF

Forum: Wordfast supportTopic: WFP3 versus WFP4Poster: John DanielPost title: Source SDLXLIFFHi Samuel,Thanks for the TXML files, do you also have the Source SDLXLIFF files for further debugging? Thank...

View Article


Migrate from WF Pro 2.4 to WF Pro 4

Forum: Wordfast supportTopic: Migrate from WF Pro 2.4 to WF Pro 4Poster: AdHocTraductionHi everybody,Now is time to renew my Wordfast Pro licence and I realise I haven't upgraded it for years! My...

View Article

Migrate from WF Pro 2.4 to WF Pro 4 | Check the wiki

Forum: Wordfast supportTopic: Migrate from WF Pro 2.4 to WF Pro 4Poster: John Di RicoPost title: Check the wikiHi Chloë,Wow, that is a dinosaur of a version! Does it even work?Check out the first...

View Article

Migrate from WF Pro 2.4 to WF Pro 4 | The new version of WFP 2.4 is WFP 3,...

Forum: Wordfast supportTopic: Migrate from WF Pro 2.4 to WF Pro 4Poster: Samuel MurrayPost title: The new version of WFP 2.4 is WFP 3, not WFP 4[quote]AdHocTraduction wrote:Now is time to renew my...

View Article


Migrate from WF Pro 2.4 to WF Pro 4 | Thank you but...

Forum: Wordfast supportTopic: Migrate from WF Pro 2.4 to WF Pro 4Poster: AdHocTraductionPost title: Thank you but...I have already looked at the wiki about Migrating from WF Pro 3 to 4, but it doesn't...

View Article


Migrate from WF Pro 2.4 to WF Pro 4 | Samuel is right

Forum: Wordfast supportTopic: Migrate from WF Pro 2.4 to WF Pro 4Poster: Hedwig LugaroPost title: Samuel is rightBe careful, WF Pro 4 is completely different, it is not just an upgrade. You can upgrade...

View Article

Migrate from WF Pro 2.4 to WF Pro 4 | Not much gain

Forum: Wordfast supportTopic: Migrate from WF Pro 2.4 to WF Pro 4Poster: Heinrich PeschPost title: Not much gainI think version 2 and 3 are not that much different, the editor is somewhat improved. But...

View Article

WFP4: Make the term pane bigger?

Forum: Wordfast supportTopic: WFP4: Make the term pane bigger?Poster: CafeTran TrainingIs it possible to make the term pane bigger by detaching it?

View Article

Can I use a "sister" software?

Forum: Wordfast supportTopic: Can I use a "sister" software?Poster: Dan MackeyI am going to start working with an agency that requires Wordfast. Is there any way I could use a free or cheaper...

View Article


Wordfast Pro 3 question - " Invalid segment id’0#’. "

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Pro 3 question - " Invalid segment id’0#’. "Poster: Noah_TransproseHi there - I'm using Wordfast Pro 3 and keep receiving the same error message when I try to...

View Article

Can I use a "sister" software? | More details

Forum: Wordfast supportTopic: Can I use a "sister" software?Poster: esperantistoPost title: More details You (or your agency) should give more details. For starters, which Wordfast is required? What is...

View Article


Wordfast Pro 3 question - " Invalid segment id’0#’. " | tech support issue

Forum: Wordfast supportTopic: Wordfast Pro 3 question - " Invalid segment id’0#’. "Poster: JL01Post title: tech support issueContact the Wf hotline.

View Article

Can I use a "sister" software? | @Dan

Forum: Wordfast supportTopic: Can I use a "sister" software?Poster: Samuel MurrayPost title: @Dan[quote]Dan Mackey wrote:I am going to start working with an agency that requires Wordfast. Is there any...

View Article


Can I use a "sister" software? | I thought it was cheap

Forum: Wordfast supportTopic: Can I use a "sister" software?Poster: neilmacPost title: I thought it was cheapCompared to the market leader Trados, I thought WF was very reasonably priced, although I've...

View Article

Can I use a "sister" software? | Wordfast isn't *cheap* any more

Forum: Wordfast supportTopic: Can I use a "sister" software?Poster: Christel ZipfelPost title: Wordfast isn't *cheap* any more [quote]neilmac wrote:Compared to the market leader Trados, I thought WF...

View Article

Can I use a "sister" software? | Sister software?

Forum: Wordfast supportTopic: Can I use a "sister" software?Poster: Mario ChavezPost title: Sister software?I've never heard of the expression ″sister software.″ Anyone has any idea of its...

View Article
Browsing all 6144 articles
Browse latest View live