Forum: Wordfast support
Topic: Is it possible to convert txml files into ttx files?
Poster: Dominique Pivard
Post title: Try it!
[quote]Argentine Translator wrote:
I read the article. How effective is the method described there? I have never dealt with ttx files. [/quote]
I think it works, as long as the TTX has been segmented in Trados Workbench (if your client hasn't done it for you, you will need to do it yourself, and for that you will need to have a copy of Trados, which you probably don't have).
I can't say for sure as I don't use Wordfast Pro myself and none of my clients ask me to translate TTX files. The best way to find out is to try it yourself.
Topic: Is it possible to convert txml files into ttx files?
Poster: Dominique Pivard
Post title: Try it!
[quote]Argentine Translator wrote:
I read the article. How effective is the method described there? I have never dealt with ttx files. [/quote]
I think it works, as long as the TTX has been segmented in Trados Workbench (if your client hasn't done it for you, you will need to do it yourself, and for that you will need to have a copy of Trados, which you probably don't have).
I can't say for sure as I don't use Wordfast Pro myself and none of my clients ask me to translate TTX files. The best way to find out is to try it yourself.