Fragment assembly and subsegments in otehr CATs | There are quite a few

Forum: Wordfast support
Topic: Fragment assembly and subsegments in otehr CATs
Poster: Wojciech_
Post title: There are quite a few

[quote]Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) wrote:

[quote]Lucia Messuti wrote:

Hello,

I've seen other CATs working with fragment assembly and subsegments extracted from the TMs used in a project.
Do you have any idea this will also be implemented in the new releases of Wordfast 5? This seems to be a useful function.
[/quote]

Such suggestion enhances how to use CAT tools among translators. I also expect this function. By the way, I cannot see this function in other CATs.

Dr. Soonthon Lupkitaro Ph.D.
Bangkok
[/quote]

Studio 2017 - Fragment Matches (active) + Autosuggest dictionaries (passive)
Cafetran - don't know the name
Deja Vu X3 - Deepminer
MemoQ - LSC

BTW, I think Wordfast should work on their Autosuggest feature in WF Professional. From what I've seen it's light years behind the competition, and even behind its Wordfast Classic incarnation (which up to 6.04k used to have an excellent Autosuggest solution).

[Edited at 2017-06-09 13:19 GMT]