Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Viewing all articles
Browse latest Browse all 6221

Saving the final translation in Word after translating an .xliff file

$
0
0
Forum: Wordfast support
Topic: Saving the final translation in Word after translating an .xliff file
Poster: Seiriol Dafydd

Hi everyone,

(using Wordfast Pro 3)

Apologies if this is very basic - CAT tools are not my strong point!

An agency has been sending me .xliff files, which I've been translating and sending back with no problems.

However, what I've not been able to work out is how to produce a Word file as the end client would see it - the final translated document. I've used the "Preview in MS Word" function but that obviously sets it all out in segments. When I go to "Save translated document" the only option is to save it as an .xliff file.

So my question: is there any way to save the translation (monolingual) as a Word file after translating an .xliff?

Thanks in advance for any help you can offer!

Viewing all articles
Browse latest Browse all 6221

Latest Images

Trending Articles



Latest Images