Forum: Wordfast support
Topic: Problem with Japanese glossary in Wordfast Classic with Windows 8
Poster: Mari Hodges
I just moved to a new computer with Windows 8, installed the latest version of Wordfast Classic, brought in my old TM no problem, but my Japanese-English glossary turns to gibberish. When I select the glossary, I get:
“This file is perhaps a UTF-8 file. Wordfast will attempt a conversion to Unicode UTF-16.”
I've tried saving the text file in Unicode, ANSI and UTF-8. I've tried copying the data over to the converted file. Nothing works.
Someone please help!
Topic: Problem with Japanese glossary in Wordfast Classic with Windows 8
Poster: Mari Hodges
I just moved to a new computer with Windows 8, installed the latest version of Wordfast Classic, brought in my old TM no problem, but my Japanese-English glossary turns to gibberish. When I select the glossary, I get:
“This file is perhaps a UTF-8 file. Wordfast will attempt a conversion to Unicode UTF-16.”
I've tried saving the text file in Unicode, ANSI and UTF-8. I've tried copying the data over to the converted file. Nothing works.
Someone please help!