Wordfast Online Training Course in October

Forum: Wordfast support
Topic: Wordfast Online Training Course in October
Poster: Yasmin Moslem

Dear Colleagues,

With pleasure, Wordfast is announcing its new Online Training Course, Translating with Wordfast Pro; the course details are as follows:

[u]Course Format[/u]: Online sessions

[u]Date & Time[/u]: Thursday 9, 16, 23 October 2014 at 12:00 to 02:00 PM GMT

[u]Duration[/u]: 6 hours (= 2 hours * 3 sessions)

[u]Language[/u]: English

[u]Trainer[/u]: Reginaldo Francisco

[u]Price[/u]: 55 EUR

[b][u]Course Details[/u]:[/b]

[b]CLASS 1[/b]

• What are CAT tools and why to use them?


• Basic concepts: segmentation, translation memories, glossaries, terminology consistency


• Installation and initial settings


• Creating and setting a translation memory


• Starting a translation session


• Translation using segmentation and translation memory resources


• Tags


• Ending a translation session and saving the translated file

[b]CLASS 2[/b]

• Terminology setting and use


• AutoSuggest


• TM Lookup


• Analysis and reporting


• Auto-translation

[b]CLASS 3[/b]

• Transcheck


• Possibilities of integration with other CAT tools: exporting and importing TMX and TBX files


• How to edit TMs and glossaries


• Other configuration possibilities

[b]Register Now:[/b] [url removed]

Kind regards,
Yasmin (WF)