Forum: Wordfast support
Topic: Wordfast PRO 3.4.1 - Glossary editing
Poster: Marcos Cardenas
Post title: Have you tried...
doing the same under the drop-down menu Terminology > Edit ? A new window will appear where you can manage the glossary, adding terms.
On the other hand, did you make sure your glossary is active? If not, try selecting the glossary again or create a new one as the txt file might be corrupted.
I hope it works!!
Regards
[quote]Lucia Me wrote:
Hello,
I'm experiencing problems when I try to edit a glossary during translation.
Before updating the WF version, while translating I could open the glossary and edit it, such as deleting, modifying while now I can't. I can only Search, Import, and Export. I can add a term only if I go on the term and add it, but it is not possible when I open the glossary.
And this is very annoying.
Could you help me?
Thanks
Lucia
[/quote]
Topic: Wordfast PRO 3.4.1 - Glossary editing
Poster: Marcos Cardenas
Post title: Have you tried...
doing the same under the drop-down menu Terminology > Edit ? A new window will appear where you can manage the glossary, adding terms.
On the other hand, did you make sure your glossary is active? If not, try selecting the glossary again or create a new one as the txt file might be corrupted.
I hope it works!!
Regards
[quote]Lucia Me wrote:
Hello,
I'm experiencing problems when I try to edit a glossary during translation.
Before updating the WF version, while translating I could open the glossary and edit it, such as deleting, modifying while now I can't. I can only Search, Import, and Export. I can add a term only if I go on the term and add it, but it is not possible when I open the glossary.
And this is very annoying.
Could you help me?
Thanks
Lucia
[/quote]